CONCORSO
SPAZIO ITALIA
1999


ArteRibaudo


Autore: Carmelo Milone
UNA GIORNATA MERAVIGLIOSA A MARVELLOUS DAY
Italia, Italy, 1999, 35mm, 7', col.
Regia: Carmelo Milone.
Soggetto: Salvo Bellistri, Salvo Buono, Antonio Moschitto, Carmelo Milone.
Fotografia: Roberto Orrù.
Scenografia: Alfredo Vittorio.
Montaggio: Bruno D'Annunzio.
Produzione: Carmelo Milone, c/o Alfredo Vittorio, via Scintu 58, 00173 Roma, tel. 339.3044018.
Trama: Ore 7,30. Una radiosveglia, posta su un comodino, si accende. Successivamente ci vengono mostrati un letto disfatto e i vari oggetti di una stanza. La radio continua a trasmettere spot e oroscopi: ma in quella stanza si è consumato un tragico evento.
Commenti: "L'idea di questo cortometraggio è nata da una discussione con tre amici circa il particolare momento che attraversano le nostre sale cinematografiche, le cui programmazioni consistono in una piccola percentuale di opere buone o in certi casi eccezionali e in larga maggioranza in film sorretti solo da grandi effetti americani o barzellette italiane. Si è riflettuto molto sull'idea primigenia di cinema, sull'idealizzazione del tempo e dello spazio; per realizzare questo corto, quindi, mi sono limitato a osservare con il teleobiettivo degli oggetti solo in apparenza senza anima" (Carmelo Milone).
Biografia: Carmelo Milone, nato ad Augusta (Sr) nel 1951, fotografo e operatore video, ha già realizzato diverse produzioni audiovisive indipendenti.
Plot: At 7:30 a clock radio on a night table goes off. After that an unmade bed and various objects in a room are shown to us. The radio keeps on broadcasting commercials and horoscopes, but a tragic event takes place in that room.
Comment: "The idea for this short film came out of a discussion with three friends about a particular phase that our movie theaters are going through. Their programming is made up of a small percentage of decent or, in some cases, exceptional films as well as a great majority of films propped up by American special effects or Italian jokes. We reflected a lot on the original idea of cinema and on the idealization of time and space. Therefore I aimed to make this short film by limiting myself to using the long-distance lens to observe objects that are only apparently lifeless" (Carmelo Milone).
Biography: "Carmelo Milone (Augusta, Siracusa; 1951) is a photographer and camera person. He has already made various independent audiovisual productions".
Filmografia/filmography: Quattro passi con amore (1991), Ritorno alla vita (1992), La bomba (1993), Diritti dell'uomo e cinema (1993), Il nemico gentile (1993), Il nemico (1995), La bara (1995), Nosside (1996), Una giornata meravigliosa (1999).


pagina estratta dal sito ufficiale del Torino Film Festival 1999