È una tragedia euripidea tra le più significative, dramma saldamente ancorato alle realtà, in cui si pongono in evidenza le conseguenze devastanti della guerra, viste soprattutto dalla parte dei vinti.
La rappresentazione svoltasi a Zafferana il 25 agosto 2005 di questo capolavoro classico, per la regia di Giovanni Anfuso, ha mostrato una magistrale Paola Gassmann nel ruolo appunto di Ecuba.
Nello svolgimento del dramma si assiste ad una profonda trasformazione di tale personaggio: sfinita dai dolori e dalla pena della prigionia, ancora riesce a sopportare, per così dire, il sacrificio della figlia Polissena, interpretata al nostro tempo dalla brava attrice catanese Evelyn Famà, la quale va incontro alla morte fiera e dignitosa; ma l’uccisione del figlio Polidoro scatena in Ecuba una furia selvaggia: desidera vendicarsi e ciò le fa riacquistare vigore. Polimestore viene accecato con la complicità delle compagne di schiavitù. Emerge qui la peculiare sofìa dei personaggi euripidei. Di fronte ad un Agamennone poco convincente nel ruolo di arbitro di giudizio, ed in ciò l’interpretazione dell’attore Davide Sbrogiò ha colto nel segno, Ecuba svolge un’analisi spietatamente lucida con cui denuncia i veri moventi di Polimestore riguardo l’uccisione del figlio Polidoro; ciò era senz’altro apprezzabile da parte di un pubblico come quello dell’antica polis greca, che doveva continuamente affrontare invasioni nemiche ed improvvisi voltafaccia di alleati.
La tragedia prosegue, pervasa dal senso dell’inutilità della vendetta ottenuta. Ecuba, cieca dinanzi al suo destino, seguirà la sorte delle compagne nella schiavitù.
Tutta l’azione di questo dramma sembra una parentesi che racchiude il destino di vinti e vincitori. Grazie alla bravura di tutti gli attori, ha tracciato una scia profonda sui nostri animi di spettatori. Ci sentiamo sempre solidali con i vinti, consapevoli che l’eccessivo dolore può mutare il carattere dell’uomo.

AMELIE